首页 学习资源正文内容

一课译词:吞吞吐吐

admin 2025-10-07 123

[Photo/Unsplash]

“吞吞吐吐”,汉语成语,意思是想说但又不痛痛快快地说,形容说话有顾虑。可以翻译为“hesitateinspeech(speaking),prevaricate”。

例句:

她对她那件衣服花了多少钱有点吞吞吐吐。

Shewasalittlecoyabouthowmuchherdresscost.

别吞吞吐吐的,有话快说吧。

Stopprevaricatingandcometothepoint.

Editor:Jade

文章目录